quarta-feira, 27 de janeiro de 2010

Há 14 gerações entre Davi e o cativeiro até Jesus?

Sim, pelo menos é o que diz Mateus:

Mateus 1, 7 E Salomão(1) gerou a Roboão(2); e Roboão gerou a Abias(3); e Abias gerou a Asa(4);

Mateus 1, 8 E Asa gerou a Josafá(5); e Josafá gerou a Jorão(6); e Jorão gerou a Uzias(7);

Mateus 1, 9 E Uzias gerou a Jotão(8); e Jotão gerou a Acaz(9); e Acaz gerou a Ezequias(10);

Mateus 1, 10 E Ezequias gerou a Manassés(11); e Manassés gerou a Amom(12); e Amom gerou a Josias(13);

Mateus 1, 11 E Josias gerou a Jeconias(14) e a seus irmãos na deportação para babilônia.

Ele ainda confirma isso mais adiante:

Mateus 1, 17 De sorte que todas as gerações, desde Abraão até Davi, são catorze gerações; e desde Davi até a deportação para a babilônia, catorze gerações; e desde a deportação para a babilônia até Cristo, catorze gerações.

Porém, não é o que I Crônicas diz. Na verdade, três nomes foram retirados para que ficassem os 3 blocos de 14 gerações:

1 Crônicas 3, 10 E o filho de Salomão(1) foi Roboão(2); de quem foi filho Abias(3); de quem foi filho Asa(4); de quem foi filho Jeosafá(5);

1 Crônicas 3, 11 De quem foi filho Jorão(6); de quem foi filho Acazias(7); de quem foi filho Joás(8);

1 Crônicas 3, 12 De quem foi filho Amazias(9); de quem foi filho Jotão(10);

1 Crônicas 3, 13 De quem foi filho Acaz(11); de quem foi filho Ezequias(12); de quem foi filho Manassés(13);

1 Crônicas 3, 14 De quem foi filho Amom(14); de quem foi filho Josias(15).

1 Crônicas 3, 15 E os filhos de Josias foram: o primogênito, Joanã: o segundo, Jeoiaquim(16); o terceiro, Zedequias; o quarto, Salum.

1 Crônicas 3, 16 E os filhos de Jeoiaquim: Jeconias(17), seu filho, e Zedequias, seu filho.

Ou seja, quem escreveu Mateus mudou Uzias para Acazias, e eliminou Joás, Amazias e Jeoiaquim.

A versão King James, estranhamente, coloca ainda mais um nome que não aparece em outras bíblias, Azarias, totalizando então quatro nomes eliminados:

1 Crônicas 3, 12 Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Vai ver por isso que Paulo teve que escrever isso a Timóteo:

1 Timóteo 1:4 nem se ocupem com fábulas e genealogias sem fim, que, antes, promovem discussões do que o serviço de Deus, na fé.

E a Tito:

Tito 3:9 Evita discussões insensatas, genealogias, contendas e debates sobre a lei; porque não têm utilidade e são fúteis.

É óbvio, qualquer judeu com um mínimo de estudo ia ver que Mateus deturpou vergonhosamente as escrituras.

2 comentários:

  1. Depois os cristãos acham ruim, falando que os judeus foram cegos e não viram que Jesus era o Messias...

    Mas que judeu, com um pingo de conhecimento das escrituras, iria engolir essas discrepâncias.

    E agora notei um ponto interessante. Paulo não poderia estar se referindo à Mateus, quando quis evitar as genealogias. Isso é claro, pois Mateus foi escrito depois da morte de Paulo.

    Então temos que deveria ser discrepâncias entre genealogias do Antigo Testamento...
    Ou, havia alguma outra genealogia de Jesus que não entrou na Bíblia.

    Ops, me lembrei agora que ele era amiginho de Lucas e que em Lucas há uma genealogia ainda mais bizara. Poderia ser essa!?

    ResponderExcluir
  2. O interessante que vocês estão agindo ao contrario do que Paulo pronunciou em Tito 3:9

    ResponderExcluir